Apple TV sometimes doesn't work because of tvOS problems. Here are solutions to the common problems people face.
Professional iPhone/iPad/iPod Touch/Apple TV repair tool - fix system issues in 3 steps.
Fix iOS/iPadOS/tvOS issues without loss of data
2 repair modes are offered
One click to enter or exit Recovery mode